30/08/2015 – BENEDICTO XVI A SUS EX ALUMNOS: VERDAD, AMOR Y BONDAD QUE VIENEN DE DIOS HACEN AL HOMBRE PURO

BENEDICTO XVI A SUS EX ALUMNOS:

VERDAD, AMOR Y BONDAD QUE VIENEN DE DIOS

HACEN AL HOMBRE PURO

FUENTE: Fundación Ratzinger

Fondazione Ratzinger

Fondazione Ratzinger

Entre los presentes en la ceremonia de hoy: el cardenal Christoph Schönborn, arzobispo de Viena, y Kurt Koch, presidente del Consejo Pontificio para la Promoción de la Unidad Cristiana, monseñor Georg Gänswein, prefecto de la Casa Pontificia y secretario personal del Papa Benedicto XVI, el obispo Barthélemy Adoukonou, secretario del Consejo Pontificio para la Cultura, el obispo auxiliar de Hamburgo, Hans-Jochen Jaschke, el Abad Maximiliano Heim, Premio Ratzinger en 2011, el arzobispo Stefan Heid, director de la Obra Romana de Görres, monseñor Giuseppe Antonio Scotti, presidente de la Fundación Vaticana Joseph Ratzinger – Benedicto XVI, el padre Stephan Otto Horn, presidente de la Schülerkreis, Christian Schaller, Premio Ratzinger en 2013.

Ciudad del Vaticano, 30 de Agosto de 2015 – “Con la verdad, el amor y la amabilidad que vienen de Dios, el hombre se vuelve puro y verdad, amor y amabilidad se encuentran en la Palabra de Dios, que nos libera de la desmemoria en un mundo que no piensa más en Dios”. Este es el centro de la homilía que el Papa emérito Benedicto XVI hizo esta mañana durante la celebración eucarística, que presidió en la iglesia del Campo Santo Teutónico, en el Vaticano. Participaron en la misa los miembros del Schülerkreis (el Círculo de los estudiantes de Ratzinger) y del Nuevo Schülerkreis, que se reunieron en los días anteriores en Castel Gandolfo, con el objeto de reflexionar sobre el tema “Cómo hablar de Dios hoy”, animados por el sacerdote y filósofo checo Tomás Halík.

En la homilía en alemán, el Papa emérito se ha centrado en el Evangelio de Marcos, proclamado este domingo. Benedicto XVI ha empezado subrayando que tres años atrás, en el encuentro del Schülerkreis, habían leído el mismo Evangelio y el cardenal Schönborn, en su homilía, había hecho esta pregunta: “¿Acaso no necesitamos una purificación exterior más que una purificación interior?” Benedicto XVI admitió che no recordaba la respuesta que el cardinal dio en aquella ocasión, pero que la pregunta era muy interesante. Y en esta respuesta se ha centrado su meditación. “Para elegir una respuesta adecuada – ha observado – tenemos que ampliar la pregunta y examinar todo el Evangelio, no sólo este pasaje.”

¿No viene del exterior la suciedad que nos ataca? Este es el sentido de la pregunta que hizo el Pontífice emérito. Es necesario che logramos una purificación de las indecencias que se encuentran fuera: “Podemos decir – ha afirmado Benedicto – responder con la limpieza exterior a las muchas enfermedades y a las epidemias que nos amenazan”. Es importante tener este tipo de responsabilidad para que la muerte no predomine, ha notado el Papa emérito. Pero eso no es suficiente, ha dicho, porque tenemos también “la epidemia del corazón”, una epidemia interior, que lleva a la corrupción y a otras cosas sucias y el hombre piensa sólo en él mismo”. El ethos, o sea la “limpieza interior”, tiene gran importancia, también como la religión. “Qué hace el hombre puro?” “Cuál es la auténtica fuerza de purificación?” ¿“Cómo se llega a la limpieza del corazón?” ha preguntado el Papa emérito. “En otro pasaje del Evangelio – siguió el Papa – el Señor dice a los suyos: “Vosotros sois puros, gracias a las palabras que he anunciado’”. Llegamos a ser puros por medio de la Palabra. “Con la verdad, el amor y la amabilidad que vienen de Dios, el hombre se vuelve puro y verdad, amor y amabilidad se encuentran en la Palabra de Dios, que nos libera de la desmemoria en un mundo que no piensa más en Dios”La Palabra de Dios vale mucho más que las palabras, porque a través de la palabras encontramos la Palabra de Dios y a Dios mismo. Nososotros encontramos la Palabra en los que reflejan a Dios, que nos muestran Su cara y Su sencillez, ternura, sinceridad”. “Esperamos que el Señor nos conceda esta ‘limpieza del corazón’ a través de la Verdad que viene de Dios: esta es la fuerza de la purificación”.

En la oración de los fieles, todos rogaron por el Papa Franscisco, especialmente en el año santo de la Misericordia.

Fondazione Ratzinger

Fondazione Ratzinger

Al final de la Misa, en las salas cerca del Campo Santo Teutónico se ha celebrado la inauguración del Aula Papa Benedicto-Joseph Ratzinger, que el Papa emérito bendijo. En su intervención introductora, el monseñor Hans Peter Fischer, rector del Colegio Teutónico, anunció que el 18 de Noviembre se celebrará la abertura de la Biblioteca Romana Joseph Ratzinger – Benedicto XVI, totalmente dedicada a su vida y su pensamiento como estudioso y Pontífice, en la Biblioteca del Colegio Teutónico del Instituto Romano de la Sociedad de Görres, en el Vaticano, con una intervención del Cardenal Gianfranco Ravasi, presidente del Pontificio Consejo de la Cultura, sobre el tema: “De la Biblia a la Biblioteca – Benedicto XVI y la Cultura de la Palabra”.

La Biblioteca dedicada al Papa emérito – iniciativa de la Fundación Vaticana Joseph Ratzinger-Benedicto XVI – tien e alrededor de mil volúmenes en diferentes lenguas y es un lugar abierto a todos los que están interesados en las publicaciones de y sobre Joseph Ratzinger, en conocer su vida y profundizar su teología. Muchos volúmenes han sido donados por el mismo Benedicto XVI, otros por la Fundación Vaticana.

Es posible visitar la Biblioteca y consultar los libros de lunes a miércoles, de 15.30 a 19.30 horas.“La Fundación Ratzinger – ha observado Fischer – ha encargado unos estudiosos para ayudar los interesados a la Biblioteca”.

Entre los participantes en la celebración de hoy estaban: los cardenales Schönborn, arzobispo de Viena, y Kurt Koch, presidente del Pontificio Consejo para la Promoción de la Unidad de los Cristianos, el arzobispo Georg Gänswein, Prefecto de la Casa Pontificia y secretario privado del Papa Benedicto, el obispo Barthélemy Adoukonou, secretario del Pontificio Consejo para la Cultura, el obispo auxiliar de Hamburgo Hans-Jochen Jaschke, el abad Maximilian Heim, premio Ratzinger 2011, el monseñor Stephan Heid, director del Instituto Romano de la Sociedad de Görres, el monseñor Giuseppe Antonio Scotti, presidente de la Fundación Vaticana Joseph Ratzinger- Benedicto XVI, el padre Stephan Otto Horn, presidente del Schülerkreis, Christian Schaller, premio Ratzinger 2013.


di Luca Caruso

Città del Vaticano, 30 agosto 2015 – “Verità, amore e bontà che vengono da Dio rendono l’uomo puro, e verità, amore e bontà si incontrano nella Parola, che libera dalla ‘smemoratezza’ di un mondo che non pensa più a Dio”. È il cuore dell’omelia che il Papa emerito Benedetto XVI ha pronunciato questa mattina durante la celebrazione eucaristica da lui presieduta presso la chiesa del Campo Santo Teutonico in Vaticano, alla quale hanno partecipato i membri dello Schülerkreis (il Circolo degli Allievi di Ratzinger) e del Nuovo Schülerkreis, che si sono riuniti nei giorni scorsi a Castel Gandolfo per riflettere sul tema “Come parlare oggi di Dio”, animati dal sacerdote e filosofo ceco Tomás Halík.

Nell’omelia in tedesco, il Papa emerito si è soffermato sul Vangelo secondo Marco proclamato questa domenica. Benedetto XVI ha iniziato ricordando come esattamente tre anni fa, in occasione dell’incontro dello Schülerkreis, veniva letto lo stesso Vangelo e il cardinale Schönborn che teneva l’omelia aveva posto la domanda: “Ma non si deve forse essere purificati anche dall’esterno e non solo dall’interno? Il male viene solo dall’interno o anche dall’esterno?”. Benedetto XVI ha ammesso di non ricordare la risposta che allora diede il cardinale, ma di aver trovato molto interessante la domanda. E proprio sulla risposta ad essa ha concentrato la sua meditazione. “Per una risposta adeguata – ha osservato – bisogna ampliare la domanda e tenere in considerazione non solo questo passo del Vangelo, ma il Vangelo nella sua interezza”.

Non viene forse a noi anche dall’esterno il male che ci aggredisce? È il senso dell’interrogativo posto dal Pontefice emerito. Certo, è necessario essere purificati da tutta l’impurità che sta fuori: “potremmo dire – ha affermato Benedetto XVI – rispondere con un’igiene esteriore alle tante malattie e a volte epidemie che ci minacciano”. È bene avere questo tipo di responsabilità per l’esteriore affinché la morte non prevalga, ha notato il Papa emerito. E tuttavia, ha proseguito, questo non basta, perché c’è anche “l’epidemia del cuore”, quella interiore, che “porta alla corruzione e ad altre sporcizie ancora, quelle che conducono l’uomo a pensare solo a sé e non al bene”. Così assume importanza decisiva, accanto al culto, l’ethos, ovvero “l’igiene interiore”: “Cosa fa l’uomo puro? Qual è l’autentica forza di purificazione? Come si giunge all’igiene del cuore?” ha domandato Benedetto XVI. “In un altro passo del Vangelo – ha continuato – il Signore dice ai suoi: ‘Voi siete puri, a causa della parola che vi ho annunciato’ ”. Si diventa dunque puri per mezzo della Parola: “Verità, amore e bontà che vengono da Dio rendono l’uomo puro, e verità, amore e bontà si incontrano nella Parola, che libera dalla ‘smemoratezza’ di un mondo che non pensa più a Dio”. “La Parola è molto più delle parole, perché è attraverso le parole che incontriamo la Parola, Lui stesso – ha sostenuto il Papa emerito –. La Parola è Gesù Cristo stesso e noi incontriamo la Parola anche in coloro che Lo riflettono, che ci mostrano il volto di Dio e che riflettono la sua mitezza, la sua umiltà di cuore, la sua semplicità, la sua amorevolezza, la sua sincerità”. “Che il Signore – ha concluso Benedetto XVI – ci conceda questa ‘igiene del cuore’, per mezzo della Verità, che viene da Dio: è questa la forza di purificazione”.

Nella preghiera dei fedeli, si è pregato tra l’altro per Papa Francesco, perché il Signore lo assista nella sua opera, specialmente per l’Anno Santo della Misericordia.
inaugurazione, 30 agosto 2015

Al termine della Messa, si è svolta nei locali attigui del Campo Santo Teutonico una cerimonia per l’inaugurazione dell’Aula Papa Benedetto – Joseph Ratzinger, che il Papa emerito ha benedetto. Nel suo intervento introduttivo, monsignor Hans Peter Fischer, rettore del Collegio Teutonico, ha inoltre annunciato che il 18 novembre si terrà la cerimonia di apertura della Biblioteca Romana Joseph Ratzinger – Benedetto XVI, interamente dedicata alla sua vita e al suo pensiero come studioso e come Pontefice, all’interno della Biblioteca del Collegio Teutonico e dell’Istituto Romano della Società di Görres, in Vaticano. L’evento prevede una prolusione del cardinale Gianfranco Ravasi, presidente del Pontificio Consiglio della Cultura, sul tema: “Dalla Bibbia alla Biblioteca – Benedetto XVI e la Cultura della Parola”.

La Biblioteca intitolata al Papa emerito – iniziativa sostenuta dalla Fondazione Vaticana Joseph Ratzinger-Benedetto XVI – dispone di circa mille volumi nelle diverse lingue e si caratterizza come un luogo aperto a quanti sono interessati alle pubblicazioni di e su Joseph Ratzinger, per conoscere la sua vita e approfondire la sua teologia. Molti volumi sono stati donati dallo stesso Benedetto XVI, altri invece dalla Fondazione Vaticana.

È possibile accedere ai locali della Biblioteca e consultare i volumi dal lunedì al mercoledì, dalle 15.30 alle 19.30. “La Fondazione Ratzinger – ha osservato monsignor Fischer – ha assicurato gli esperti necessari per assistere e guidare gli interessati nella Biblioteca e nelle possibilità che essa offre”.

Tra i presenti alla cerimonia di oggi: i cardinali Christoph Schönborn, arcivescovo di Vienna, e Kurt Koch, presidente del Pontificio Consiglio per la Promozione dell’Unità dei Cristiani, l’arcivescovo Georg Gänswein, prefetto della Casa Pontificia e segretario particolare di Benedetto XVI, il vescovo Barthélemy Adoukonou, segretario del Pontificio Consiglio della Cultura, il vescovo ausiliare di Amburgo Hans-Jochen Jaschke, l’abate Maximilian Heim, premio Ratzinger 2011, monsignor Stefan Heid, direttore dell’Istituto Romano della Società di Görres, monsignor Giuseppe Antonio Scotti, presidente della Fondazione Vaticana Joseph Ratzinger – Benedetto XVI, padre Stephan Otto Horn, presidente dello Schülerkreis, Christian Schaller, premio Ratzinger 2013.

Anuncios

Publicado el 30 agosto, 2015 en NOTICIAS y etiquetado en , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , . Guarda el enlace permanente. 3 comentarios.

Responder

Introduce tus datos o haz clic en un icono para iniciar sesión:

Logo de WordPress.com

Estás comentando usando tu cuenta de WordPress.com. Cerrar sesión / Cambiar )

Imagen de Twitter

Estás comentando usando tu cuenta de Twitter. Cerrar sesión / Cambiar )

Foto de Facebook

Estás comentando usando tu cuenta de Facebook. Cerrar sesión / Cambiar )

Google+ photo

Estás comentando usando tu cuenta de Google+. Cerrar sesión / Cambiar )

Conectando a %s

A %d blogueros les gusta esto: